NENOOS

KAIXO FAMILIAK! EXPO FAMILIN NENOOS PROGRAMA EZAGUTZEKO AUKERA PAREGABEA DAUKAZUE! ANIMA ZAITEZTE JOATERA!

***

HOLA FAMILIAS! EN EXPO FAMILI TENEIS UNA BUENA OPORTUNIDAD PARA CONOCER EL PROGRAMAMA NENOOS! ANIMAOS A IR!

http://www.nenoos.es/es/

Escuela Activa Bizilore, Campamentos de Verano

DATOS DE LA ASOCIACION:

AZKOITIKO BIZILORE ESKOLA AKTIBOA

Altamira 5,
20720 Azkoitia
bizilore.hazitik@gmail.com

Nos encontrareis en Facebook, en este enlace: https://www.facebook.com/Bizilore-Hazitik-Hazkuntza-Proiektu-Integrala-1679353602333238/?ref=page_internal

EXPOSICION:

Hemos organizado campamentos de verano para julio, en el Albergue Abaraxka de Azcoitia. Serán 4 tandas de 6 días. Para niños y niñas de 6-12 años. Las características de los campamentos las tenéis en el bíptico.

Adimen emozionala ikastaroa. Izena emateko AZKEN EGUNAK / Curso sobre inteligencia emocional. ÚLTIMOS DÏAS para apuntarse

Udako Euskal Unibertsitatetik bidalitako informazio interesgarri hau birbidaltzen dizuegu.

Agur bero bat !

Adimen emozionala ikastaroan izena emateko azken egunetan sartu gara.

Ikertzaileen arabera, gaitasun emozionalak garatzeak ondorio positiboak ekartzen ditu ikaskuntza prozesuan, haurraren (eta helduaren) ongizatean, baita azken horrek bere bizitzan aurki ditzakeen oztopo eta arazoen prebentzioan ere.
Ikastaro honen helburuak hauexek dira:

• Ikastaro honetako partaideek beren burua gai honetan kokatzea, teorian eta praktikan.
• Ikastaro honetako partaideek beren burua hobeto ezagutzea gai honen inguruan dituzten errekurtsoak aurkituz eta erabiliz.
• Gaitasun emozionalak (kontzientzia emozionala, erregulazio emozionala, autonomia emozionala, trebetasun sozio-emozionalak, bizitza eta ongizaterako trebetasunak) ezagutzea eta garatzen laguntzea.
• Adimen emozionala eskolan garatzeko esku-hartzea aztertzea (haurrekin, ikasle taldearekin, beste irakasleekin, gurasoekin).

***

Os hacemos llegar informacion de este curso, en euskera, remitida por Udako Euskal Unibertsitatea.

Laster arte !

Adimen emozionala . Para apuntarse entrar en la dirección anterior.

Según numerosos investigadores, el manejo y desarrollo de las habilidades emocionales conlleva grandes beneficios dentro del proceso de aprndizaje tanto para niños como adultos, además de poder tener recursos para afrontar las dificultades o prevenirlas.

Jornada para familias en Larra-Belagua con cursos y exhibiciones gratuitos

Aprovechamos la siguiente comunicación para informarles de que el próximo sábado 25 de marzo celebraremos en nuestro Centro de Esquí Nórdico Larra-Belagua una jornada familiar de puertas abiertas para todos los públicos con cursos y exhibiciones gratuitos, que concluirán por la tarde con la disputa de la I Snowrunning Larra-Belagua, una carrera nocturna por la nieve de 6 kilómetros.

Las actividades de por la mañana incluyen un programa completo de actividades para padres y niños que deseen pasar un día divertido en nuestro centro, con la posibilidad de realizar una salida con raquetas, un curso de autorescate en montaña con perros, una prueba de orientación para iniciados, un curso de conducción en nieve y una exhibición de perros de mushing.

También dispondremos de menús especiales para familias, así como una degustación de los mejores quesos y vinos de la zona.

Además, para este fin de semana hemos preparado también una completa oferta de alojamientos en Navarra, que convertirán el fin de semana del 25 de marzo en una fecha inolvidable.

Es por ello que hemos creído conveniente informarles de la celebración de este evento. Si les resulta interesante difundir esta información entre las familias de su centro, les agradecemos de antemano la difusión.

Para más información, pueden encontrarla en el siguiente enlace:

http://www.snowrunninglarrabelagua.com
Reciban un cordial saludo,

Centro de Esquí Nórdico Larra-Belagua
info@snowrunninglarrabelagua.com

Antzerkia Orkoien / Teatro en Orkoien

Teatro para jóvenes y adultos/as.

“Ana y Johny, los que NO fueron a Eurovisión”

Cuando la movida madrileña "lo estaba petando",

Jhony Acebes era un cantante melódico famoso (en Benidorm). Es LA ESTRELLITA.

Ana Urrutia vive de engañar a viejos e ingenuos. Es LA GUAPA.

Talavante es un representante de famosos venido a menos. Es EL DE LA PASTA.

Arturo Soria es un pobre diablo que se cree seductor. Es EL TONTO ÚTIL

Antonio Cifuentes es un compositor sin éxito. Es EL LISTO.

Todos ellos tendrán una última oportunidad de salir a flote en el programa de televisión  "Los que no fueron a Eurovisión". Una gala "benéfica" con mucho ánimo de lucro.

Viernes,  7 de octubre

20:00h en el Auditorio del Centro civico de Orkoien

Precio 2€

APYMA izen-emate orria / Hoja de inscripción de la APYMA

AUZALAR Ikastetxe Publikoaren Baietz Guraso Elkarteak eskolaz kanpoko ekintzak eta goizeko haurzaindegia prestatzen du. Serbitzu honek erabiltzeko, derrigorezkoa da kide izatea. Mesedez, bete inskripzio orria eta bota eskolaz kanpoko ekintzarena batera buzoan (tutoren bidez edo zuzenean), berriak edo zaharrak datuak eguneratzeko. Ikasturte honetan familiar kuota bakarra izanen da 30 eurotan. Azaroan kobratuko da.

Izen-emate orria.

***

La APYMA del Colegio Público AUZALAR Ikastetxe Publikoa se encarga de gestionar el aula matinal y las actividades extraescolares. Para poder utilizar estos servicios, es necesario ser socio/a de la APYMA.
La cuota de socio/a de la APYMA para el curso escolar es de 30 euros por unidad familiar (sólo una cuota, tengan un hijo/a o más matriculados/as en el centro) y el cobro se hará en noviembre.

Hoja de inscripción.

MAIATZAK 12 MAYO El Martinet. Interesante documental. otra escuela es posible

​Kaixo guztioi,
Oso interesgarria den dokumental baten deialdea bidaltzen dizuegu. Bestelako eskola publiko bat posible dela erakusten digu.

Gaur maiatzak 12, atsaldeko 20:30ean euskarazko saioa izanen da.​

Zabaldu zuen kontaktuen artean

***

Kaixo a todas y todos,

Os mandamos la convocatoria para ver un interesante documental sobre una escuela pública situada en catalunya.

Demuestra que otro tipo de escuela es posible.

Nos vemos ​
La sesión de la Filmoteca del día 12 de mayo de 2015, en castellano, es a las 18:00 horas.

EGUZKI EKLIPSEAREN EKINTZA / ACTIVIDAD ECLIPSE DE SOL

Martxoaren 20an, goizean, eguzki eklipse bat ikusgai izango dugu (odeiek sahiezten ez badute). Hemendik partziala izango da eklipsea eta Eguzkiaren ehuneko 75a estaliko da.

Hemen lotura bat duzue ongi ikusteko.
http://www.reinodelasestrellas.com/eclipses-por-un-tubo/
 

***

El 20 de marzo hay un eclipse de sol del 75 % muy majo para observar, pero es fiesta en la ikastola.
Aquí hay un enlace y las instrucciones para que la gente se anime a hacerlo y observar el viernes por la mañana!
http://www.reinodelasestrellas.com/eclipses-por-un-tubo/

Sartu hemen testuaren euskarazko lehen paragrafoa.

Dindaia eta Xaloa telebista

Jakingo duzuenez Iruñerrian euskarazko telebista ikusteko aukera zabaldu zaigu, lizentzia eskuratu ondoren Baztan inguruan aritzen zen Xaloa Telebista Iruñerrian emititzen hasi da. Oso berri ona euskararen normalizaziorako. Hori dela eta, Dindaiak familien arteko programa batekin parte hartzea pentsatu du. Ahalik eta  jende gehiengana ailegatzea nahiko genuke. Horregatik eskertuko genizueke mezu hau zabaltzen laguntzea. Mila esker aldez aurretik.

Dindaia Fundazioa

Oianondoa 8-behea

31013 BERRIOZAR-Nafarroa

T: 948266240.

info@dindaia.com

***

Como sabréis, Xaloa Telebista ha empezado a emitir en nuestra zona. Para Dindaia Fundazioa es una buena noticia ya que eso significa que por primera vez contaremos en Iruñerria con una tele en euskara, algo fundamental en la normalización de nuestra lengua. En colaboración con ellos hemos puesto en marcha un pequeño proyecto, se trata de un programa para familias, compuesto de pruebas sencillas y divertidas y alguna que otra sorpresa. Es por ello que necesitamos de vuestra ayuda.  Os agradeceríamos que hiciérais llegar esta invitación al mayor número de  padres y madres . Se trata de una invitación para participar en el programa. Se concursa por parejas (padre  o madre con hija o hijo, abuela o abuelo con nieta o nieto…) y los únicos requisitos son hablar euskara y que los niños y niñas cursen entre 3º y 6º de primaria. Gracias por vuestra colaboración.

Dindaia Fundazioa

Oianondoa 8-behea

31013 BERRIOZAR-Nafarroa

T: 948266240.

info@dindaia.com

Xaloa telebista lagundu / Ayuda a Xaloa Telebista

Xaloa telebista lagundu: tokiko telebista euskeraz, iruñerrirako.
 http://karena.eu/proiektua/xaloa-telebista-irunerrian

***

Ayuda a Xaloa Telebista: televisión local en euskera para la comarca de Pamplona.
http://karena.eu/proiektua/xaloa-telebista-irunerrian

Gaztainak eguna / Día de castañas

La mañana del día 5 los txikis tuvieron día de castañas organizado por la ikastola, y además la APYMA colaboró organizando este cuentacuentos en varias sesiones para que disfrutaran todos.

Se divirtieron con las historias que Ainhoa traía en su maleta. Abajo tenéis alguna foto representativa.

***

Pasa den ostiralean, Txikiek gaztainak eguna disfrutatu zuten. Eskolak antolatu zuen eta Baietz guraso elkarteak ipuin kontaketa batekin lagundu zion. Saio batzuk egin ziren eta ikasleek  Ainhoak maletan ekarri zutena asko disfrutatu zuten. Argazkiak azpian.

Proyectos de Camino Escolar

Kolektibo batzuk "Camino Escolar Seguro" proiektua ikasten ari dira Orkoienen ezarritzeko.
Liburuxka.
Edukina.
Deskarga osoa.

***

Guía para la puesta en marcha de proyectos de Camino Escolar Seguro, donde los niños son los protagonistas; conseguir que se desplacen de forma autónoma, sostenible y saludable. Varios colectivos están estudiando el tema para implantarlo en Orkoien.

Folleto.

Contenido interactivo.

Descarga completa.

Matrikulazio kanpaina / Campaña de matriculación

MATRIKULAZIO KANPAINA -D EREDUAREN ALDEKO HAMAIKETAKOA

***

CAMPAÑA DE MATRICULACIÓN - ALMUERZO A FAVOR DEL MODELO D

Klase berezia / Clase especial

Kultura txinatarra lantzen ari ginela probestuz txinatar urte berria ospatzea erabaki genuen Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasle eta irakasleok. 

***

El curso de 3º de primaria ha estado trabajando la cultura China, así que para fin de tema han organizado una fiesta de celebración del año Año Nuevo Chino. 

Auzalar futbol taldea / Equipo de fútbol Auzalar

Asteburuan  Auzalar futbol taldeak bere lehenengo garaipena lortu zuen. Atezainen lanak eta presio on batek sari hori eskuratu zuten. Aupa mutilak, zuen ilusioa oso haundia da.

***

Este fin de semana el equipo de fútbol ha conseguido su primera victoria de la temporada. El buen trabajo de los porteros, una buena presión arriba y momentos de juego combinativo hicieron que el resultado se decantase hacia Auzalar. ¡Ánimo muchachos! Nos estáis enseñando lo que vale la ilusión y el jugar disfrutando.
En Facebook

Auzalar futbol taldea / Equipo de fúbol Auzalar

Pasada asteburuan auzalar futbol taldeak lehenengo partida jokatu zuen. Gauza asko afinatu behar dituzte baina ilusio haundia dute.

***

El pasado fin de semana, el equipo de futbito auzalar jugó su primer partido. Todavía faltan muchas cosas por pulir pero la ilusión que demostraron y lo bien que lo pasaron justifican todos los esfuerzos.

Auzalarko xake taldea finalerako sailkatua / El grupo de ajedrez de Auzalar clasificado para la final

Auzalarko xake taldea Nafarroako eskolen arteko xake zirkuituko lehenengo edizioko azken fasera iritsi da, joan den apirilaren 21ean Donibane Kirol Elkartean izandako klasifikazio saioa gainditu ondoren.
Taldea Lander Asiain, Imanol Jauregi, Manu López, Ander Llorente, Aingeru Munárriz eta Ekai Villanuevak osatzen dute, Manuel López entrenatzaile dutela.
Zorionak eta animorik beroenak Marcillako gazteluan izango den finalerako. Finalaren data ahal bezain laster jakinaraziko dizuegu.
Informazio gehiago nahi izanez gero Nafarroako Xake Federazioaren webgunera jo dezakezue

>>Berria: Finala maiatzaren 25 eta 26ko asteburuan izanen da, Marcillako gazteluan.
 

***

El grupo de ajedrez de la ikastola Auzalar entrenado por Manuel López ha pasado a la fase final en la competición del circuito interescolar de ajedrez de Navarra, en su primera edición.

La fase clasificatoria se celebró el pasado 21 de Abril en la A. D. San Juan. El grupo que participó estuvo formado por: Lander Asiain, Imanol Jauregi, Manu López, Ander Llorente, Aingeru Munárriz y Ekai Villanueva. ENHORABUENA y ánimo para la fase final que se celebrará en el castillo de Marcilla próximamente.

Para más información la Federación Navarra de ajedrez ha habilitado una página web. 

Cuando sepamos la fecha de la final os la comunicaremos.

>>Actualización: La final se celebrará el fin de semana del día 25 y 26 de mayo en el Castillo de Marcilla.

Korrika badator!

♬ Elurra mara-mara ♫

D eredua, kalitatezko hezkuntza eleanitza / Modelo D, educación plurilingüe y de calidad