Kamisetak / Camisetas

Kaixo denori.
Jende pila bat "Sortzen Jaia 2014" kamisetarik gabe geratu zenuten.
Arrazoi zen Sortzenek ez zituela egin, Zumedia Guraso Elkarteak baizik.
Horregatik oso gutxi zeuden.

***

Hola a todas y todos.
Mucha gente os quedasteis sin camiseta de "Sortzen Jaia 2014".
No las hizo Sortzen sino nuestra Apyma Zumedia. Por eso había pocas.
Después de pasar la fiesta, muchas personas están pidiendo que hagamos.

Jaia pasa eta ger, lagun batzuk eskatzen ari zarete.
Baina orain pixka bat zailagoa da.
Eskaera bat egiteko, pertsona bakoitzak, nahi dituen neurrikoak esan behar digu.
Multzo bat (30 edo) eskatzen badira eskaera bat egingo dugu.
Horretarako neurriak(taillak) argi eta garbi egon behar dira.
Zer esanik ez, eskatu baino lehen ordaindu behar direla.
Txikientzak, kamisetak urdinak eta txuriak ziren eta marrazkia, kolorezko "Tipu" gure leloarekin "Uharte batean, itsas zabalean..." Eta neurriak:
- 3/4
- 5/6
- 7/8
- 9/11
- 12/14
Prezioa 8€/kamiseta edo izango da.

Helduentzak zailagoa izango litzateke.

Interesatuak bazaudete, bidali erantzuna email honen bidez, neurri eta koloreak esaten.
Diruari buruz, laister hitz egingo dugu.

Mila esker

***

Ahora es un poco más complicado porque para realizar el pedido tendríamos que saber exactamente las tallas que quiere cada persona y pagarlas por adelantado.
Para txikis había camisetas azules y blancas con el dibujo de Tipu en colores y nuestro lema "Uharte batean, itsas zabalean..."  Y las tallas:
- 3/4
- 5/6
- 7/8
- 9/11
- 12/14
El precio será de unos 8€/camiseta.

Para adultos sería más complicado.

Si os interesa, mandanos un email lo antes posible con las tallas y los colores.
Sobre el dinero ya hablaremos.

Muchas gracias.