2015/03/11

Faltzeseko Jaiari begira (apirilak 19) / De cara a la Fiesta de Falces (19 de Abril)

Kaixo lagunak !
Jakingo duzuenez, apirilaren 19an Faltzesen, "Euskara Herria Josten" Jaia ospatuko dugu, Nafarroa osoan euskaraz ikasteko eskubidearen alde. Zuen eskoletan, Guraso Elkartearen bidez, jai honen inguruko lanketa proposatzen dizuegu, horretarako, zenbait idei-ekimen-proposamena egiten dizuegu.
Informazioa gehiago atxikitutako artxiboetan.

***

Aupa !
Como ya sabreis, el proximo 19 de Abril celebraremos en Falces la Fiesta "Euskara Herria Josten", a favor del modelo D en todo Navarra. De cara a dar a conocer esta fecha, y trabajar los motivos de esta cita en vuestros centros a traves de la APYMA, os enviamos una serie de ideas-propuestas-actividades.
Mas informacion en archivos adjuntos.


FALTZESeko Jaia: Euskara Herria Josten.
2015eko apirilak 19.
Sortzeneko bazkideei zuzendutako dokumentua.

1.- AURKEZPENA:
Seigarren urtez jarraian, Sortzen Elkarteak, Nafarroako zonalde diskriminatutako herri ezberdinetako guraso eta biztanleekin batera, jaialdi bat antolatu dugu. Aurten, Faltzesen ospatuko dugu.
Jaia horrekin, Nafarroako zonalde horretan ere, nahiz eta legez ez bermatu, euskaraz bizitzeko eta ikasteko duten eskubidea aldarrikatzeko bidea marraztu dugu. Azken urteetan, Euskara Herria Josten lemapean, Hamarratz dinamika martxan jartzea ekarri diguna.
Aurten, “Vascuencearen Legean” lortutako pitzadura dela eta, ospakizun kutsua indartu behar dugu: D eredua Nafarroa osora zabaldu izana ospatu behar da eta! Eta modu berean, lanean jarraitzeko deia, Euskal Eskola Publiko Berriaren aldeko bidean, beste urrats bat da eta. Euskalgintza eta Hezkuntza eragileen arteko elkarlanerako deia.



2.- IKASTETXEETAN, AURREZ EGIN BEHARREKO LANA:
2.1 -. Eskola bakoitzean Jaia honen inguruko informazioa zabaldu (kartelak, emailak, oharrak, ... ). Horretarako, bide eraginkorrenak erabili. Modu berean, zuen herri eta auzoetan, beste eragile artean zabaldu.
2.2 -. Autobusak: Martxoan, eskola bakoitzetik, gutxienez, autobus bat betetzea lortzea proposatzen dugu. (autobusa+bazkaria eskaintza berezia eginen dugu)
2.3 -. Finantziazioa:Euskaraz Bizi eta Ikasi” CDaren salmenta, eskolaz eskola, proposatzen dizuegu. Izen bereko plataformak ekoiztutako musika bilduma da, zonalde horretako 20 musika taldeek parte hartzen dute. CD bakoitza 5 eurotan saltzen da. Horretatik 3 euro Sortzenentzat, eta 2 euro “Euskaraz Bizi eta Ikasi” plataformarentzat. Finantziazioa lortzeaz gain, gaia beste modu batean lantzeko aukera da. Guraso elkarteak 10 CD aurrerosiko ditu, 50 euro, alegia. CD horiek salduz, dirua berreskuratuko dute.
(Informazio gehiago, eta kartela, atxikitzen dugu)
2.4 -. Hamarratz: Martxoan, Hamarratz dinamika eskolan martxan jarri. Guraso Elkartetik 5.en eta 6.en mailako irakasleekin hitz egin, eta gaia geletan lantzea proposatu. Aparte, eskola osoa inplikatu Hamarratzen “beso” ala “korapilo” bat josteko. Josteko deialdiak, Faltzeseko Jaian parte hartzera gonbidatzeko erabiliko ditugu. Apirilaren 19an, zati guztiak Faltzesera eraman, eta bertan josiko ditugu. (prozesu honen argazkiak-bideoak egin eta zabaldu).
2.5 -. Korrika (martxoak 19-29): “Euskara Herria Josten” eta “ Apirilaren 19an denok Faltzesera!. Sortzen” leloarekin, kartelak, pankartak, esku-orriak .... zabaldu. Bestalde, gogoratu, martxoaren 26an, osteguna, arratsaldeko 5:54etan, Pitillas inguruan, Sortzen Elkartearen kilometroa dugula. Ahalik eta jende gehien bertaratzea planteatzen dugu. (Kartela atxikitzen dugu)
2.6 -. Faltzesen, D Ereduak dituen onurak erakutsi nahi ditugu. Horretarako, eskolan dauden ahalik eta manifestazio kultural gehienak hara eramaten saiatuko gara: trikitilari taldea, dantza taldea, eskupilota taldea, bertso eskola, txalaparta, zanpantzarrak, hanka paloak, xake taldea, batukada, herri kirolak taldea, antzerki taldea, ... Zentzu berean, eskolako ikasle ohiez osatutako talde bat izan daiteke ere; beraiekin harremanetan jarri, eta proposamena luzatu. Otsaila-martxoa bitartean, Jaiaren Egitaraua antolatu ahal izateko, posible duten taldeen zerrenda eta kontaktuak jakinarazi.
2.7 -. Otsaila eta Martxoko zenbait asteburuetan MARTXAK: Zonifikazioaren gainetik, Euskaraz Bizi eta Ikasteko eskubidea. Nafarroako zonalde mistoa eta “ez-euskalduna” bereizten den mugeetan (Lizarra-Bilatorta (martxoaren 15ean), Gares-Mañeru-Zirauki (otsailak 28), ekitaldi sinbolikoak egitea planteatzen dugu, martxak, hain zuzen ere. Hara joateko deialdia egiten dizuegu. Ekitaldi hauek, Faltzeseko Jaia edukiz betetzeko planteatzen ditugu.
3.- APIRILAren 19an, denok Faltzesera !!!
-. Egunean bertan parte hartzeko aukera egonen da. Horretarako zenbait txanda egonen dira: guneen antolakuntza, barrak, denda, garbiketa. Txandak banatu bezain pronto, izena eman.
-. Hamarratz Gunea: aldez aurretik, zuen eskoletan jositako zatia, Faltzesera eraman, eta gune horretan, beste zatiekin batera josi eta pieza erraldoia osatuko dugu.
-. Gurpildun zezentxoen bilkura. Eguerdian, “El Pilon” entzierro egiten duten aldapan elkartuko gara etxetik ekarritako gurpildun zezentxoekin, eta bertan, kalejiran aterako gara.
-. Autobusez joatea aholkatzen dizuegu, horretarako, izena emateko orrialdeak banatuko ditugu eskolaz eskola. Izena emateko epea: martxoak 31.
-. Berrerabilitako edalontziak etxetik ekartzea proposatzen dizuegu.
-. Falzes herria garbia eta txukun utziko dugu, beraz, egingo diren garbiketarako auzolanetan parte hartzeaz gain, egunean zehar, ahalik eta gutxien zikinduko dugu. Falzesen, etxean bezala.


***

Fiesta de Sortzen en Falces:
Euskara Herria Josten
19 de Abril de 2.015.
Documento dirigido a Sortzenkideak

1.- PRESENTACION:
Este es el sexto año que junto a asociaciones de padres y madres, y colectivos de la zona discriminada de Nafarroa (llamada tambien “no vascofona”), desde Sortzen organizamos una Fiesta. Este año en Falces.
Mediante este Dia de Fiesta y reivindicacion, hemos difundido el derecho que en esa zona tambien, aunque la ley no lo permita, tienen a vivir y estudiar en euskera. Y los ultimos tres años, bajo el lema “Euskara Herria Josten”, cosiendo el Pueblo del Euskara, lo que ha traido la dinamica Hamarratz.
Este año, unido a la grieta abierta en la “Ley del Vascuence”, queremos fortalecer el caracter de celebracion, ya que es motivo de celebracion el haber conseguido la posibilidad de difundir el modelo D a todo Nafarroa. De igual manera, una llamada a seguir trabajando en el camino de la Nueva Escuela Publica Vasca, en trabajo en comun con organismos del euskera y agentes del mundo educativo.

2.- DINAMICA PREVIA A REALIZAR EN LOS CENTROS ESCOLARES:
2.1 -. Difusion de informacion sobre la Jaia en cada escuela (carteles, emails, notas, ... ). Para ello, intentar utilizar los medios mas adecuados. De igual manera, difusion entre organismos de vuestros barrios y pueblos.
2.2 -. Autobuses: Durante Marzo, proponemos el organizar, al menos, un autobus desde cada centro escolar. (mas adelante haremos una oferta especial de tiket bus+comida)
2.3 -. Financiacion: Venta del CD Euskaraz Bizi eta Ikasi”, en todos los centros. La plataforma del mismo nombre ha publicado un recopilatorio musical con 20 grupos de musica, que se vende a 5 euros, de los cuales, 2 euros se destinan a financiar a esta plataforma de padres y madres a favor del modelo D en la zona discriminada. Ademas de conseguir financiacion, damos informacion sobre este tema de una manera diferente. La asociacion de padres y madres, compraria por adelantado un pack de 10 Cds, 50 euros, los cuales los recuperara tras la venta de los mismos.
(Adjuntamos mas informacion, y cartel de promocion)
2.4 -. Hamarratz: Durante Marzo, pondremos en marcha la dinamica Hamarratz en los centros. Nos pondremos en contacto con el profesorado de 5º y 6º y les propondremos trabajarlo en las gelas. Aparte, podemos implicar a toda la eskola cosiendo un “trozo” de Hamarratz. Los llamamientos a coser los utilizaremos para promocionar la Jaia de Falces, y para invitar a participar en ella. El 19 de Abril llevaremos todos los “trozos” a Falzes y los uniremos. (acordaros de tomar fotos o videos del proceso en cada eskola)
2.5 -. Korrika (19-29 de Marzo): Con los lemas “Euskara Herria Josten” y “ Apirilaren 19an denok Faltzesera!. Sortzen” carteles, pancartas, pegatas .... difunde !. De la misma manera, os recordamos que el 26 de Marzo, jueves a las 17:54 a un kilometro de Pitillas, Sortzen Elkartea correrá su kilometro. Os animamos a participar (adjuntamos cartel).
2.6 -. En Faltzes, mostraremos de lo que somos capaces en el modelo D. Para ello, llevaremos a Falces alguna de las expresiones culturales que se dan en cada eskola: grupo de trikitixas, de danzas, de zancos, de ajedrez, de herri kirol, de teatro, de batukada, ... De igual manera, puede ser algun grupo formado por antiguos alumnas. Durante febrero y marzo, estaremos formalizando el programa, asi que realizar la lista de grupos que pueden participar, y pasarnos los contactos.
2.7 -. En fines de semana de febrero y marzo MARCHAS: por encima de la zonificacion, derecho a estudiar y vivir en euskara. Entre pueblos de la zona mixta y la no vascofona ( Gares-Mañeru-Zirauki el 28 de Febrero; Lizarra-Villatuerta el 15 de Marzo; Noain-Beriain, ... ). En esas marchas se realizaran actos simbolicos en las “fronteras”, para hacer llamamiento a la Fiesta de Falces y llenar de contenido reivindicativo la misma. Tendremos que hacer llamamiento en los centros.

3.- EL 19 DE ABRIL, TODAS A FALZES !!!
-. Habra la oportunidad de tomar parte durante el dia, en diferentes TURNOS: organizando zonas, barras, tienda, limpieza, ...Comforme os vayamos informando de los turnos, apuntaros, mesedez !
-. Hamarratz Txokoa: llevaremos a Falces las piezas cosidas con anterioridad en las eskolas, y las uniremos en Hamarratz, formando una pieza gigante.
-. Concentracion de toricos de ruedas. Al mediodia se realizara un encierro del Pilon simbolico con toricos de ruedas traidos de todos los rincones y hogares, y desde alli saldremos en kalejira.
-. Os recomendamos ir en AUTOBUS, y para ello, apuntaros en vuestros centros. Plazo para apuntarse: 31 de Marzo.
-. Os proponemos traer vasos reutilizables desde casa.
-. Como es logico, ademas de animaros a participar en el auzolan de limpieza para dejar Falzes limpio, os recordamos que lo importante es no manchar. En Falzes como en casa. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

MUGITU GARA! / NOS HEMOS MUDADO!

BAIETZ GURASO ELKARTEAK web eta blog berria du. Izena eman hemen ean Auzalarreko berri guztiei buruzko informazioa jasotzeko. Blog hau e...