2016/04/14

“KROMO BAT, IRRIFAR BAT” UME SAHARARREI LAGUNTZEKO KANPAINA / CAMPAÑA DE COLABORACION CON LAS NIÑAS Y NIÑOS SAHARAUIS


Urtero, gure seme-alabek futboleko kromo-bildumak egiten dituzte eta guk ez dakigu  zer egin errepikatuta eta soberan dituzten kromoekin  Guk bidal ditzazkegu saharar  ume errefuxiatuei, hauek ez dituztelako hain politak diren kromoak eta asko gustatzen  zaizkielako. Berdin da zer bildumakoak diren, zein urtekoak…guztiek bakio dute.

***

Todos los años, algun@s de nuestr@s hij@s hacen colecciones de cromos, y se nos quedan cromos repetidos por ahí y que no sabemos que hacer con ellos. Se los podemos mandar a las niñas y niños saharauis refugiados que no tienen esos cromos tan bonitos y que les encantan. No importa de que colección ni de que año sean, todos los cromos valen.


Maiatzaren 31arte Auzalar Ikastolan horretarako propio jarriko den kutxan utz ditzazkezue.


ESKERRIK ASKO / SUKRAM GUZTIEI TINDUF BASAMORTUAN (ARGELIA)
DAUDEN UME ERREFUXIATU SAHARARREI IRIFAR BAT ERAMATEAGATIK.

ANAS (Asociación Navarra de Ayuda al Sahara) y ORKOIENGO BAIETZ GURASO ELKARTEA

***

“Hasta el 31 de mayo se pueden dejar en una caja que para tal fin se pondrá en el Colegio Auzalar”

GRACIAS / SUKRAM A TOD@S POR APORTAR UNA SONRISA A L@S NIÑ@s REFUGIAD@S SAHARAUIS EN EL DESIERTO DE TINDUF (ARGELIA).

ANAS (Asociación Navarra de Ayuda al Sahara) y APYMA BAIETZ de Orkoien

No hay comentarios:

Publicar un comentario

MUGITU GARA! / NOS HEMOS MUDADO!

BAIETZ GURASO ELKARTEAK web eta blog berria du. Izena eman hemen ean Auzalarreko berri guztiei buruzko informazioa jasotzeko. Blog hau e...